Wörtlich zitiert nach Göpel Erhard / Göpel Barbara 1976, S. 466:

Perry T. Rathbone, geb. 1911, Kunsthistoriker und zur Entstehungszeit des Bildes Direktor des City Art Museums in St. Louis. R. und seine Frau (siehe Bildnis Euretta R., Nr.751) waren nahe Freunde Beckmanns in seinen amerikanischen Jahren.
R. war Schüler von Paul J. Sachs, später Assistent von William R.Valentiner in Detroit, durch den er früh auf europäische Kunst des 20. Jahrhunderts hingewiesen wurde. Der Titel eines Doctor of Fine Arts wurde ihm ehrenhalber verliehen. 1940 ging R. nach St.Louis; 1946 erwarb er für das Museum ein bedeutendes Figurenbild von MB aus der Amsterdamer Zeit, «Junge Männer am Meer» (Nr.629). R. trug entscheidend dazu bei, dass die Berufung Beckmanns nach St. Louis ausgesprochen wurde (siehe Bemerkung zu Nr. 800).
Die persönliche Verbindung mit MB stellte Curt Valentin her, mit dem R. befreundet war. Zur Vorbereitung der in St. Louis geplanten Beckmann-Ausstellung besuchte R. im Juli 1947 MB in Amsterdam. Überlegt und tatkräftig halfen R. und seine Frau einige Monate später, MB und MQB mit den Verhältnissen in St. Louis vertraut zu machen. Die von R. zusammengestellte, umfassende Retrospektive, die 1948 in St. Louis und anschliessend in mehreren Städten der USA gezeigt wurde, hat MB dort weithin bekannt gemacht und zur hohen Einschätzung seines Werks in den USA beigetragen. Im Katalog der Ausstellung gab R. die erste grundlegende Darstellung von Person und Werk Beckmanns in englischer Sprache. Weitere Veröffentlichungen von R. über MB siehe Bibl. Nr. 564, 1852, 1890. Mit MQB übersetzte R. Beckmanns «Briefe an eine Malerin» ins Englische. Am 29.Dezember 1950 hielt Rathbone in New York die Trauerrede (abgedruckt in Bibi. Nr.82, 604). 1955 wurde R. zum Direktor des Museum of Fine Arts in Boston berufen. Er lebt in Cambridge, Mass., und New York.
MB schätzte Rathbones Feingefühl gegenüber Kunstwerken und seinen Einsatz als Museumsmann, sein grosszügiges Denken und seine unkonventionelle Lebensart. Die Tagebucheintragungen Beckmanns seit seiner Ankunft in St. Louis lassen erkennen, in wie engem Kontakt er mit dem Ehepaar R. stand. Über R. siehe auch Göpel 1955 S. 22, 24 und Katalog Ausstellung Karlsruhe 1963.
Das Bildnis entstand ohne Auftrag. R. hat nur zu Zeichnungen Modell gesessen (siehe Tagebuch). Eine Bleistiftzeichnung mit einer 1950 datierten Widmung, nach Mitt. von R. 1948 entstanden, ist in dessen Besitz (Abb. in: Göpel 1954, dort irrig 1950 datiert, und in Katalog Ausstellung Karlsruhe 1963).
Abb. nach einem Foto, Rathbone in Boston 1964, S.I/596.