Herausgeber(in): GALLWITZ, KlausSCHNEEDE, Uwe M.WIESE, Stephan von
Unter Mitarbeit von Barbara Golz. Bearbeitet von Klaus Gallwitz unter Mitarbeit von Ursula Harter.
Darin enthalten der Brief von Max Beckmann an Curt Valentin, Amsterdam am 11. Feb 1938. Grundlegend zur Interpretation von Bildern Beckmanns, insbesondere von 412 Departure. Triptychon. Auszug, zusammenfassend und frei ins Englische übersetzt von Jane Sabersky, in NEW YORK Museum of Modern Art 1954, S. 63. In der deutschen Ausgabe Rückübersetzung dieser englischen Version. Original des Briefes in MoMA Curt Valentin Papers - Beckmann.